丑萌是现在网络上出现频率比较高的一个词,很明显它是用来形容一个人长相的。那么丑萌究竟是什么意思?到底是丑还是萌呢?
丑萌是什么意思?
首先我们来看几组丑萌的例子:
看了图之后,应该就比较好理解丑萌的意思了。
首先,肯定的是丑。与我们传统观念中的美是相对的。
但丑同时可能由于自身别的突出因素,又让人觉得有些可爱,也就是萌。
总体来说,是个略有贬义的词语。因为总归来说,还是丑啊!!!
丑萌的英文是什么?
理解了丑萌的意思了之后,其实你就明白,这个词最好不要用英语向外国人表达,不然他们会觉得你在骂人。
不过一定要翻译的化ugly cute有十分相近的意思。