中国明星的收入为什么比韩国明星高那么多?2016年我国明星收入排行榜

　　2017年中国将超过好莱坞成为第一大票房市场

 

　　但是另一方面，中国又有非常大的市场，市场规模之大，发展速度之快，在全世界可能没有第二个国家是这样的，电影市场去年300亿，今年400亿，2017年的时候我们就会超过好莱坞，成为世界上第一大票房市场，而这仅仅是票房。在美国电影票房只占电影行业总收入的不到30%，如果中国来自其他方面的收入占到电影行业的50%的话，意味着电影票房要乘2才是电影市场的规模，这个比例我认为在未来两三年就可能实现，影视行业的上市公司如此之多，这也是非常罕见的。

 

　　如果我们要合作，我们首先要正视这些现实，同时要建立新的信任关系。比如说艺人培训方面，我们以往中国的艺人到韩国培训都培训得很好，大家都要回国。韩国的公司有没有可能以开放的心态，在中国市场培养艺人，这是一个诚意的问题，否则艺人解约的事情还会继续发生。再比如说，韩国经纪公司或者艺人公司跟中国公司上来就建立合作，而艺人是由中国经纪公司管理，大家共同管理和打造艺人，那艺人因为后面有一个后盾，他不是单方个人跟韩国公司签约，这时候他的关系相对来说也会处理得比较简单一些，艺人的信心我觉得也不会像现在这么脆弱。

 

　　配音问题阻碍两国电影发展

 

　　我们注意到很多中韩合拍的电影，这里面最大的问题是什么?是配音。我们都知道那个演员是韩国人，他配音的效果中国观众是很难接受的，就像中国电影没法走向世界一样，因为我们说的是中文，我们配成英文，西方世界是不接受的。所以这时候，韩国艺人可能学习中文，包括中国艺人走向韩国，学习韩文就变得非常必要，这看起来是一个小问题，但是实际上是非常大的问题，这涉及文化认同的问题，涉及对观众尊重的问题。

 

　　再比如说关于电影合拍，到现在为止，中韩合拍的电影有的是中国导演韩国演员主演，有的是韩国导演中国演员主演，这里面有极少数是成功的，票房不够理想。我们调查过很多观众，他就觉得中国的故事找一个韩国人来演，或者韩国故事找中国人来演，或者韩国故事找中国导演，中国故事找韩国导演，总而言之就是混合这样的一种体系，大家看不到你这个东西的支点在哪里，他也不觉得是中国的电影，也不觉得是韩国的电影。

 

　　电影要本地化，不要想中韩两地通吃

 

　　而事实上韩国电影在中国从来没有真正成功过，韩国本土电影那么好，但是我们看不到有好的表现，最高的票房1亿就打住了，但是在中国超过1亿票房的电影是四五十部之多，这些都得要解决。有一个重要的例子，《重返20岁》，据说在韩国发起的时候就考虑要做中国版电影，所以在韩国不错，在中国票房是3.65亿，是迄今为止最成功的中韩电影，那是因为它上来就考虑了文化差异。在中国这边，导演是一个台湾导演，演员是中国内地的演员，但是剧本，这个题材，最早的发起者是韩国公司，这可能就是很好的方式，就是你做的时候要考虑当地市场，然后再考虑外边市场，而不能同时两个市场通吃，我们以往电影的合作大部分是在两个市场通吃的观念下形成的。

 

　　建议中韩成立影视合资公司并上市

 

　　再往下，中韩成立影视合资公司很有可能，我们现在正在探讨这种合资公司，甚至我认为这种合资公司在中国具有上市的可能性。我们现在签了电影协议，有自贸区协议，有很多政策支持，双方之间文化有很多认同，艺人有很多是熟悉的，只是需要一个利益纽带把这些主力公司连接在一起，而这个纽带还包括中国公司投资韩国公司，韩国公司投资中国公司，以及建立合资公司。我相信娱乐业真正的推动力量一定是主流公司、专业公司在推动。以往中韩交流方面主流公司没有真正出动，或者出动的也都是做一些试探性的动作，而现在这个时候到了我们要下定决心，要大干一场，让这些大公司，大的艺人，大的项目真正捆绑在一起开始合作，我相信这种合作，只要我们找对了方向，是一定可以成功的。