中国女排的夺冠,全方面引爆了网友对于排球的关注!尤其是排球运动员朱婷,大家都对其表现出了崇拜之情!朱婷的霸气使得很多国外的球迷对她也开始崇拜了,下文都是截取自国外网友的评论!
外国对女排朱婷的评价翻译版:
国外解说也一直很惊艳。2013大奖赛总决赛,对意大利,Zhu Ting, this yong women is very impressive.
2013年大奖赛后,外国一个老球迷预言:中国队将拥有一名新的世界级攻手--朱婷。被称自己被朱的抄手进攻和高拦网水平震撼不已。SHOCK!
China is gonna has a new world-class attacker - Zhu Ting. She made me shock with her over block attacks.
世青赛,这是即将和中国交手的捷克队球迷发出的悲叹!
他认为他的球队没人能阻止朱婷,在朱婷面前他不知道他所支持的球队能够做些什么,只能等死吧。
We are in trouble now. The question is easy, solution is not: how to stop Zhu Ting? Today she scored in attack more them all chinese team together. I wonder what can we do. Tomorrow more than ever our defence must start on service. We should do it in the very agressive way. Where serve? Zhu Ting? Libero (she was inconsistent at crucial moments today)? What is the plan?
朱婷要去哪里打球了?
中国排球迷已经无法在中国的赛场上一睹朱婷的风采了。日前土耳其瓦基夫银行俱乐部宣布,朱婷将登陆土耳其联赛,年薪为110万欧元,仅次于韩国著名主攻手金延璟的120万欧元,排名世界第二。据悉,朱婷的这一次留洋是恩师郎平牵线搭桥的,郎平曾在瓦基夫银行执教,对于这支球队相当了解。郎平说:“中国尽管已经是奥运冠军,但必须要有危机感,中国未来的对手主要来自欧洲,留洋无论是朱婷来说,还是中国女排来说都是有利的。”
朱婷这一次“留洋”可以称得上是真正的交流学习。因为从年薪上来说,朱婷在国内就很容易拿到千万级别的年薪。上海东浩兰生女排俱乐部主帅何炯曾亲口透露,去年想以千万年薪引进朱婷,但没有成功。而朱婷加盟瓦基夫银行的年薪是110万欧元,约等于828万人民币,甚至还没有国内高,所以经济并不是她去土耳其的主要原因。
朱婷看中的还是土耳其联赛这个平台。土超联赛可以说是排球界的“英超联赛”,堪称世界第一女排联赛。联赛中有多支豪门俱乐部,包括瓦基夫银行、费内巴切、伊萨奇巴希、加拉塔萨雷等队伍。他们不惜一切代价引进了许多世界级的球星,包括中国女排前国手王一梅、韩国国手金延璟、塞尔维亚国手米哈伊洛维奇等等。
那么土耳其联赛究竟是一个怎么样的联赛?他是如何一步一步发展壮大的呢?
在土耳其,排球仅次于足球是最受欢迎的体育运动。土耳其的体育局对于排球的发展相当的重视,根据欧洲ESPN网站统计称,土耳其拥有深厚的排球群众基础,很多学校都将这一运动列入课程体系,这是土耳其体育局的硬性标准。就如同目前在中国发展得火热的校园足球。
早在2011年,土耳其就拥有910家活跃的排球俱乐部、2730支排球队,业余排球运动员超过3万人。政府重视再加上雄厚的群众基础,女排联赛也就因此拥有可观的市场回报。土耳其《每日新闻》认为,相比于足球和篮球,土耳其的排球联赛更容易打出名堂,成为该国的一张名片。由于连续的高投入,土耳其女排联赛的四大豪门已成欧冠赛场的常客。
在参加里约奥运会的12支女排队伍中,共有17名球员上赛季效力于土耳其联赛,而且除了中国女排、喀麦隆女排、日本女排和俄罗斯女排之外,其他8支球队中都有球员在上赛季效力于土耳其联赛。