记得上学的时候,英语老师就曾经对我们说过,汉语是最难学习的语言,这个你们都学会了,为什么英语学不好?如果你对于这句话不理解,那就看看下面的这篇文章吧,看完以后你就知道为什么要这么说了!
外国人如何评价中文汉语?
(一)
我在迪拜打车,司机是南苏丹人,会英语法语阿拉伯语,意大利语西班牙语到迪拜之后学的,勉强能日常交流,说起来中文愁眉苦脸,说在苏丹的时候给中国公司开过车,三个月没学会,太难了。
(二)
在法国的时候。一起的一个瑞典小伙子叫Sebastian。黑瘦黑瘦的,有点矮大概165左右。14岁,不是成年人啊喂。有一次坐地铁聊天的时候,聊到学法语,他突然跟我说:
“我会德语、英语、意大利语、法语、西班牙语还有瑞典语。”
我愣了一下说:“哇,你好厉害啊。这些是你自学的吗。”
他说:“有一些是吧。我是瑞典人但是我在德国读书,所以我就会德语。学校里学的法语。法语和西班牙语意大利语很像所以比较好学。”
我笑了一下说:“你为什么不自学中文看看呢。中文以后用处应该蛮大的,毕竟中国人很多嘛。”
“我身边也有学中文的人,他们说中文很难...。中文有多少个字母来着(字)?”
“这个我不太清楚...。大概...6000吧?”
“WOW,你们好厉害,这么多你们都会吗?”
“大部分吧,有一些是不常用的。其实中文的字就有点像单词了,每个字都有每个字的意思,有些有很多意思,和另外一个字组在一起可能就不一样了。每个字可能还有不同的读音。。这些中国人都搞不清楚。”
“算了吧我还是不要学汉语了 。实在太难了。”
标签: